S'abonner

Quelles études pour évaluer des nouveaux dispositifs médicaux ? - 08/07/09

Doi : 10.1016/j.jchir.2009.05.014 
A. Bernard a, , E. Vicaut b
a Service de chirurgie thoracique, hôpital du Bocage, CHU de Dijon, boulevard de Lattre-de-Tassigny, 21034 Dijon cedex, France 
b Unité de recherche clinique, centre d’évaluation du dispositif médical (CEDM), hôpital Lariboisière, Paris, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 7
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Actuellement, les agences d’évaluation ont beaucoup de difficultés pour obtenir des preuves scientifiques de qualité pour la démonstration de l’efficacité clinique d’un nouveau dispositif médical (DM). Ces difficultés sont spécifiques aux DM et à l’environnement médical qui les utilise. Schématiquement le développement clinique d’un nouveau DM, comprend deux étapes : les études de faisabilité et les études pour la démonstration du bénéfice clinique. Les études de faisabilité sont proposées immédiatement à la suite de la phase préclinique. Le type d’études adaptées méthodologiquement ce sont les essais prospectifs non comparatifs pour répondre aux questions portant sur la sélection des patients, la mise au point de la technique d’implantation, l’efficacité clinique et les complications. La démonstration du bénéfice clinique repose sur la réalisation d’un essai contrôlé randomisé en prenant en compte les études de faisabilité. La construction de l’essai se fait à partir de la formulation d’un objectif principal clair, précis et pertinent. Les patients éligibles doivent correspondre à ceux pour lesquels ce nouveau DM est destiné dans la pratique courante. Le choix du groupe témoin correspond à la stratégie ou au traitement de référence qui est établi à partir des données de la littérature. Un seul critère de jugement principal est proposé en conformité avec l’objectif principal qui doit être clinique (à chaque fois que cela est possible), pertinent et validé. La mesure du critère de jugement doit être la plus objective possible. Les essais sont préférentiellement multicentriques pour faciliter le recrutement des patients afin d’obtenir une période d’inclusion la plus brève possible. Enfin, le caractère multicentrique rend plus facile l’extrapolation des résultats de l’étude. Cependant, les équipes susceptibles de participer à un essai multicentrique doivent avoir stabilisé leur courbe d’apprentissage. La recherche clinique pour répondre aux exigences méthodologiques des essais cliniques de tout nouveau DM a besoin de se structurer, notamment en favorisant le rapprochement entre le monde industriel, les cliniciens et l’université.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Currently, regulatory agencies have serious difficulty in obtaining high-quality scientific proof that demonstrates the clinical efficacy of new medical devices. These difficulties are specific to medical devices and to the medical environment that uses them. Schematically the clinical development of a new medical device has two stages: feasibility studies and studies to demonstrate clinical benefits. Feasibility studies are proposed immediately after the preclinical phase. The type of study that is methodologically appropriate is a noncomparative trial that responds to questions about patient selection, the development of implantation techniques, clinical efficacy, and complications. The demonstration of clinical benefits depends on the performance of a randomized control trial, although the feasibility studies are taken into account. The construction of the trial should be based on the formulation of a clear, specific, and pertinent principal objective. Eligible patients should correspond to those for whom the new device is intended in daily practice. The choice of a control group depends on the reference strategy or treatment, determined from the literature. A single principal endpoint should be proposed, consistent with the principal objective, which should be clinical (whenever possible), pertinent, and validated. The measure used to determine the endpoint must be as objective as possible. Multicenter trials are preferable to facilitate patient recruitment and minimize the inclusion period. Moreover, the results of multicenter studies can be extrapolated more readily. Nonetheless, the teams likely to participate in a multicenter trial must have stabilized their learning curve. To meet the methodological requirements of clinical trials for new medical devices, clinical research must improve its structure, especially by promoting the links between industry, clinicians, and academics.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Dispositif médical, Évaluation, Efficacité, Complications, Faisabilité, Essai contrôlé randomisé

Keywords : Medical device, Evaluation, Efficacy, Complications, Feasibility, Randomized controlled trial


Plan


© 2009  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 146 - N° 2

P. 129-135 - avril 2009 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Prise en charge de la pancréatite chronique calcifiante symptomatique : endoscopie ou chirurgie ?
  • J.-M. Regimbeau
| Article suivant Article suivant
  • Chirurgie laparoscopique du cancer colique : lecture critique des essais randomisés portant sur la survie
  • L. Ricca, F. Lacaine

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2025 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.